Hello 6th & 7th Grade Families,
We want the Spring Fling to happen for the 6th and 7th graders, but unfortunately, there is no budget to pay for a DJ. In addition to playing music and games, the DJ will also be the MC, bring lighting to make the dance festive, and a photobooth for kids to get their picture taken with friends and bring home that night.
We are looking for monetary donations to make the dance happen.No donation is too small! We need to raise $850 to pay for the DJ.
Please consider donating to make the “Spring Fling” dance happen for your child.
Venmo: @melissa-dimas-bk
Zelle: melissa.dimas@gmail.com
Paypal: melissa.dimas@gmail.com
*Any excess funds will go toward a halloween dance in the fall*
Thank you,
Tara & Melissa
Dance Organizers
+++++++++
Hola familias de 6to y 7mo grado,
Queremos que el Spring Fling se realice para los estudiantes de 6º y 7º grado, pero desafortunadamente, no hay presupuesto para pagar un DJ. Además de tocar música y juegos, el DJ también será el MC, traerá iluminación para que el baile sea festivo y un fotomatón para que los niños se tomen fotos con amigos y se las lleven a casa esa noche.
Estamos buscando donaciones monetarias para que el baile se realice. ¡Ninguna donación es demasiado pequeña! Necesitamos recaudar $850 para pagar al DJ.
Considere hacer una donación para que el baile “Spring Fling” sea una realidad para su hijo.
Venmo: @melissa-dimas-bk
Zelle: melissa.dimas@gmail.com
Paypal: melissa.dimas@gmail.com
*Cualquier exceso de fondos se destinará a un baile de Halloween en el otoño*
Gracias,
Tara y Melissa
Organizadores de baile
++++++++++
হ্যালো 6 ম এবং 7 ম শ্রেণীর পরিবার,
আমরা চাই স্প্রিং ফ্লিং 6 তম এবং 7 ম গ্রেডের ছাত্রদের জন্য ঘটুক, কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত, একটি DJ এর জন্য অর্থ প্রদানের জন্য কোন বাজেট নেই। গান এবং গেম খেলার পাশাপাশি, ডিজেও MC হবে, নাচকে উৎসবমুখর করতে আলো আনবে, এবং বাচ্চাদের বন্ধুদের সাথে তাদের ছবি তোলার জন্য এবং সেই রাতে বাড়িতে নিয়ে আসার জন্য একটি ফটোবুথ।
আমরা নাচ ঘটতে আর্থিক অনুদান খুঁজছি. কোন দান খুব ছোট নয়! ডিজে-এর জন্য অর্থ প্রদানের জন্য আমাদের $850 বাড়াতে হবে।
আপনার সন্তানের জন্য “স্প্রিং ফ্লিং” নাচটি ঘটানোর জন্য অনুগ্রহ করে অনুদান দেওয়ার কথা বিবেচনা করুন।
Venmo: @melissa-dimas-bk
Zelle: melissa.dimas@gmail.com
Paypal: melissa.dimas@gmail.com
*কোন অতিরিক্ত তহবিল শরত্কালে একটি হ্যালোইন নাচের দিকে যাবে*
ধন্যবাদ,
তারা এবং মেলিসা
নৃত্য সংগঠক
++++++++++
Здравствуйте, семьи учащихся 6 и 7 классов!
Мы хотим, чтобы Spring Fling состоялся для учащихся 6 и 7 классов, но, к сожалению, у нас нет средств на оплату диджея. Помимо музыки и игр, диджей также будет ведущим, обеспечит освещение, чтобы сделать танец праздничным, и фотобудку, где дети смогут сфотографироваться с друзьями и принести их домой вечером.
Мы ищем денежные пожертвования, чтобы танец состоялся. Никакое пожертвование не является слишком маленьким! Нам нужно собрать 850 долларов на оплату диджея.
Пожалуйста, рассмотрите возможность пожертвования на то, чтобы танец «Весенний флинг» стал реальностью для вашего ребенка.
Venmo: @melissa-dimas-bk
Zelle: melissa.dimas@gmail.com
Paypal: melissa.dimas@gmail.com
*Все лишние средства пойдут на танцы в честь Хэллоуина осенью*
Спасибо,
Тара и Мелисса
Организаторы танцев
